Paper Fashion

Today the sun was so bright I decided to walk around Tel Aviv. I started my trip in the Ramat Aviv mall– I didn’t buy anything but I got to see (and photograph) a recycled exhibition show– all the clothes were designed and made from paper. The designs were inspired from different periods in the last century! I won’t waste anymore words and let you see for yourself.

היום החלטתי לטייל לי ברחבי תל אביב והתחלתי בקניון רמת אביב- אומנם לא מצאתי דבר בקניון אבל זכיתי לראות ולצלם תערוכה שכולה על טהרת המחזור- עיצובי בגדים מנייר. נעשו עיצובים בהשראות סגנונות מתקופות שונות במאה האחרונה! אני לא אכביר במילים ואתן לתמונות לדבר בעד עצמן.

From there I continued to walk around the stores in Bazel center– after an hour and half of getting inspired by the fashion that presented there, I decided to head home- all of the sudden I noticed a mannequin wearing a floral skirt that I just couldn’t resist!

Inside the store I found out that the skirt comes in different floral prints and colors- when I decided to buy the skirt in pastel pink with no prints, the saleswoman told me the skirts cost only 12$ each- so I couldn’t help myself and I got 2 of them! Soon I’ll post here a complete outfits with the skirts!

משם המשכתי לטייל והגעתי עד למתח בזל והסתובבתי בין החנויות. אחרי שעה וחצי של טיולים פניתי לכיוון הרכבת לחזור הביתה, כאשר תפסה את עיני חצאית פרחונית על בובת ראווה והייתי חייבת למדוד!

אחרי שגיליתי שהחצאית קיימת במגוון צבעים והדפסים מדדתי כמה וכשהחלטתי לקנות אחת בצבע ורוד פסטלי לכבוד ערב פסח המוכרת סיפרה לי שבשל פתיחת החנות אתמול החצאיות עולות רק 50 שקלים- אז לא התאפקתי וקניתי שתיים– אחת פרחונית והשנייה בורוד אחיד! בקרוב פוסט של החצאיות באאוטפיט שלם!

  

Advertisements

The Beauty of Science

Passover is close and like all good Jewish girls I started to clean around (just a little here and there), while cleaning the closet I found a pair of tailored style trousers that my dad got me in Toronto, and I didn’t have the chance to wear them since!

Since I love long trousers (they make my legs look longer), I decided to let my office inspiration go wild and I completed an office look with some young touches!

פסח מתקרב וכמו כל יהודייה כשרה התחלתי לנקות ולסדר (קצת פה ושם- לא משהו מיוחד), בזמן שסידרתי את הארון מצאתי זוג מכנסיים בסגנון מחויט שאבא קנה לי בטורונטו ולא יצא לי ללבוש!

בגלל שאני אוהבת מכנסיים ארוכים (הם מאריכים את הרגליים שלי), החלטתי לתת דרור להשראות משרדיות והשלמתי את התלבושת במראה מחויט, משרדי אך צעיר!

Image

Today my good friend (and the photographer of the blog) applied for graduate school in Weizmann institute (where we work)- congrats and good luck Liron!!! In the mean time I was walking around the graduate school and looking at the photos exhibits of the science world!

היום חברתי הטובההצלמת הנהדרת של הבלוג) הגישה בקשה לתואר שני במכון ויצמן (איפה שאני עובדת)- מזל טוב ובהצלחה לירון!!! בינתיים אני הסתובבתי במדרשה וזכיתי לראות תערוכת תמונות שצולמו מעולם המדע!

Image

Here some pictures demonstrating the beauty of science!

!הנה כמה תצלומים המדגימים את היופי שבמדע

Image

Image

מכנס מבוטיק בטורונטו / trousers from a boutique in Toronto

חולצה מבוטיק בטורונטו / top from boutique in Toronto

צעיף מטורונטו / a scarf from Toronto

מגפוני ג’פרי קמפבל / Jeffry Campbell wedges

שרשרת מאקססוריז / accessorize necklace

צמיד עבודת יד מחברה / handmade bracelet from a friend

ז’קט מ- Jacket from H&O

Have a great weekend!!!

סוף שבוע נעים לכולם!!!

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Royal Blue

Close family friends got married last night- and as the sister’s best friend I had the privilege to spend the all day with their family helping them to prepare to their special day!

So what we had yesterday: morning class in biochemistry at the university, from their mani-pedi and strait to the hair stylist, makeup artist and the some final touches before heading to the event hall!

הבן של חברי משפחה מאד קרובים התחתן אמש- ובתור החברה הכי טובה של אחותו- זכיתי לבלות את כל היום עם משפחתם בהכנות אחרונים לקראת הערב המרגש!

אז מה היה לנו אתמול: שיעור בוקר בביוכימיה באוניברסיטה, משם למניקור-פדיקור ומיד למעצבת השיער והמאפרת ולבסוף נגיעות והכנות קטנות לפני שיוצאים לאולם האירועים! 

Here a picture after we left the hair salon- I wear a comfy outfit for the long day:

תמונה שצילמנו מיד אחרי שיצאנו ממעצבת השיער- לבשתי אאוטפיט נוח ופרקטי ליום כה עמוס: 

Image

Here a picture from the wedding’s magnets of the dress I wear (at least part of it):

תמונה מהמגנטים של החתונה שאפשר לראות את השמלה שלבשתי (לפחות חלק ממנה): 

My best friend Shiri:

:חברתי הטובה שירי

Hopefully I’ll have soon the pictures from the wedding to post here in the mean time have a good night and sweet dreams 🙂

אני מקווה שבקרוב יהיו לי את תמונות החתונה כדי לפרסם כאן, ובינתיים שיהיה לכולנו לילה טוב וחלומות מתוקים 

חולצה לבנה מתנה מדודה שלי / white T-shirt gift from my aunt

גינס מקסטרו / Castro denim

שעון פוסיל / Fossil watch

שמלת ערב מלילמיסט / Made by Lilamist dress

Sunny Weekend

Weekend full of sunlight and perfect weather for some outdoor fun!

סוף שבוע שטוף שמש ועם מזג אוויר מושלם מכדי להישאר בבית!

Friday started with an intensive, long and fun workout with the boyfriends’ sister (maybe an “in-law” someday), followed by a lunch outside and later my friends’ bachelorette party all night long-> time to mention I learned some sexy, enticing moves from a strip-dance instructor= what a fun job! Apparently getting up from sitting on the floor and do it in a sexy way is one of the hardest things 😀

Saturday was sunny and the birds didn’t stop singing, so it was spent outside in the garden=> there is nothing better than lazing in the sun with your cats around you!!!

Later we want for a trip in IKEA! We were goofing round the store and did a list of all the things our apartment needs – (it deserves some present for the holydays = Passover is almost here!!)

In the pictures, which were taken in the beginning of this lovely weekend, you can see the daily outfit, which always rocks in such great whether in and outdoors! The colors are soft and pleasant to the eye especially under such bright sun and the outfit is very comfy!

Wish you all a great week!!!

שישי התחיל באימון ארוך, אינטנסיבי ומלא כייף עם אחות של חבר שלי (אולי יום אחד תקרא גיסה), היום המשיך בארוחת צהריים בחוץ ומאוחר יותר חגגנו לחברתי מסיבת רווקות שנמשכה כל הלילה-> אציין ואומר שהשכלתי במסיבה זו בתחומי הסקס אפיל, למדתי כמה תנועות מפתות וסקסיות ממדריכת סטריפ-דאנס! וגילנו שלקום משיבה על הרצפה בצורה סקסית זוהי משימה לא קלה כלל וכלל!

שבת הייתה שמשית והציפורים לא הפסיקו לשיר, אז בילינו בגינה עם החתולים סביבנו! מאוחר יותר טיילנו באיקאה! אין כמו להשתגע בחנות ענק וקצת קניות לחג (גם לדירה מגיע כמה מתנות לכבוד פסח!)

בתמונות, שנלקחו בתחילת הסוף שבוע המקסים הזה, רואים אאוטפיט יום יומי שעובד נפלא במזג אוויר נהדר שכזה! הצבעים רכים ונעימים לעין, במיוחד תחת שמש כה בהירה שמדגישה את רכות הצבעים ומרקם הבדים. והתלבושת הזאת מאד נוחה!

אני מאחלת לכם שבוע נהדר ושטוף שמש!!!

חולצה של אן טיילור / Ann Taylor blouse

ג’ינס של אירית / Irit denim

קרדיגן של טומי הילפיגר / Tommy Hilfiger cardigan

נעלי “כרמן” בעיצוב הלן רובן / Carmen shoes by Ellen Ruben

צעיף מטורונטו / Scarf from Toronto

תיק מאי ביי / Bag from eBay

שעון של פוסיל / Fossil watch

צמידים מעבודת יד מטורונטו /Handmade bracelets from Toronto

Spring flowers on a winter day!

Although the spring season began, winter is still here= the recent days were very cold and rainy, not so typical for Israel at this time of the year- But who’s complaining?! we need every drop of rain that we can get around here!!!

Since its spring I decided that even though the weather I’ll wear a summer dress (with winter items) with one of the dominant elements for Spring- Summer 2012= Flowers!!! ( also one of my favorites)

FlowersThere is no woman that doesn’t like flowers, in all shapes and colors! I can’t wait to the spring blossom to arrive and revive every corner all over the country with different shades of colors! In the meantime I have few plants that I got from the boyfriend’s mother, and a lot of flowers in my closet that just wait for me to wear them!

למרות שאנו כבר באביב, החורף עדיין כאן= בימים האחרונים היה מאד קר ואפילו מעט גשום, מצב מאד לא אופייני לישראל בתקופה זו של השנה- אבל מי מתלונן?! אנו צריכים כל טיפת גשם!!!

מכיוון שאנו באביב החלטתי שלמרות המזג האוויר החורפי אני אלבש שמלת אביב (בשילוב פריטים חורפיים) עם אחד האלמנטים הבולטים בעונת האביב-קיץ 2012 = פרחים!!! (הוא גם אחד האהובים עליי)

פרחים– אין אישה שלא אוהבת פרחים, בכל הצורות ובכל הצבעים! אני לא יכולה לחכות לפריחת האביב שתצבע את כל רחבי הארץ בכל צבעי הקשת והגוונים! בינתיים יש לי כמה עציצים שקיבלתי מתנה מאימא של חבר שלי והמון פרחים בארון שרק מחכים שאני אלבש אותם!

שמלה פרחונית מבוטיק בטורונטו / Floral dress from boutique in Toronto

גרביונים מ- Sears tights / Sears

שאל פשמינה מניו יורק / Pashmina shawl from NYC

נעלי אוקספורד מבית המעצבים אימלדה פורטונה /  Imelda Fortuna oxford shoes

מעיל צמר מבוטיק בטורונטו / Wool cloak from Toronto

שרשרת כסף עם תליון מלכיט מאילת / Malachite pendant on a silver necklace from Eilat

שיהיה אביב פרחוני ומלא צבע לכולנו!!!

I wish us all a colorful season with a lot of flowers!!

!כן עיניכם אינן מטעות אתכם צבעתי את הציפורניים ב-3 גווני ורוד

The nail polish is 3 shades of pink!

Reebok in a casual outfit

Last weekend was full of barbecue gatherings with all of the lab members in the lab where I work. Of course I was the entertainment for the three years old! (Unfortunately my camera is still being repaired so I couldn’t document the outfits I wore).

Good news: My friend & amazing photographer is back to her role as the photographer of the blog (I should hope) and I’ll have (hopefully) more posts with outfits for you!

What we have today: Today I decided to dress as casual and daily I can- with the Reebok sneakers as the main player in this outfit -I was brought back to my high school days by them! Times which I was not yet formed as a women with her own sense of fashion, so I’ve tried all kinds of looks – I think it’s time to mention that people said that my outfits in high school were unusually weird!

  The Reebok sneakers in this post are colorful- just how I love them- and it’s time to thank my mom for buying them for me – Thank you, mother! I combined the sneakers with sleeveless yellow shirt, dark jeans and a cream colored cardigan!

הסוף שבוע האחרון היה מלא במפגשי “על האש” על כל חברי המעבדה שלי, אני כמובן היוויתי בידור לכל בני השלוש! (לצערי המצלמה שלי עדיין בתיקון אז לא הייתה באפשרותי יכולת לתעד את התלבושות שלבשתי בסוף השבוע).

חדשות טובות: חברתי והצלמת הנאמנה של הבלוג חזרה לתפקידה (אני מקווה) ולי יהיו פוסטים מלאים באאוטפיטים בשבילכם!

אז מה יש לנו היום: היום החלטתי להתלבש הכי קז’ואלי ויום יומי, כאשר השחקן הראשי בתלבושת הוא זוג נעלי הריבוק – הם החזירו אותי אחורה בזמן לימי התיכון! זמנים בהם עדיין לא גיבשתי את הזהות האופנתית שלי כאישה, אז התנסתי במראות שונים- אפשר לציין שרבים טענו שהייתי אחת המתלבשות המוזרות בתיכון!

הנעלי ריבוק בפוסט מלאים בצבעים חיים שאני נורא אוהבת – זה הזמן לאודות לאימא על שהיא קנתה לי אותם-תודה אימא! שילבתי איתן גופיה צהובה, ג’ינס כהה וקרדיגן בצבע שמנת!

גופיה מבוטיק בטורונטו / Top from boutique in Toronto

ג’ינס מקסטרו / Castro denim

נעלי ריבוק / Reebok sneakers

קרדיגן מטומי הילפיגר / Tommy Hilfiger cardigan

קשת לשיער מאקססוריז / Accessorize head bow

Notice the cats around me, they just wouldn’t leave us for a moment =cute, beautiful creatures

שמו לב לחתולים מסביבי, הם פשוט לא עזבו אותנו לרגע= יצורים כה חמודים ויפים!

 

Purim = the Jewish Halloween

Wednesday was the first day of the Jewish holiday- Purim (something like Halloween), and my beloved friend Julia celebrated her 22nd birthday- so like most of Israel we got dressed up and went to p-a-r-t-y! I dressed up as Greek / Egyptian goddess (everyone sees it differently) by combining gold in a white dress! Julz’ bought an amazing costume- the female version of Captain America- American dream, Shiri dressed up as an Angel (last minute improvisation) and the rest were very creative with their choices. This weekend was sunlit and many celebrated Purim in street parties around the country- FUN! Hope you all had colorful and happy weekend!

בערב יום רביעי החל חג פורים, ולחברתי האהובה יוליה היה יום הולדת. אז כמו רוב מדינת ישראל התחפשנו ויצאנו לחגוג! אני התחפשתי לאלה יוונית/מצרית (כל אחד רואה את זה אחרת) ע”י שילוב של זהב בשמלה לבנה! יוליה השקיעה השנה וקנתה תחפושת של הגרסא הנשית של קפטן אמריקה- אמריקן דרים (חלום אמריקאי), שירי התחפשה למלאך (אלתור של הרגע האחרון) וכל שאר החברים היו יצירתיים בבחירות שלהם. הסוף שבוע היה שטוף בשמש ורבים יצאו לחגוג במסיבות רחוב למינן ברחבי ישראל- כייף!! מקווה שלכולם היה סוף שבוע צבעוני ושמח!

My Angel- Shiri

My American dream- Julia

Cat, Angel, me and American dream! Best girls ever

 The rest of the gang- 2 tigers, pink Power ranger, a Viking and a beetle!