Hot (summer) Maxi!


The heat in Israel is unbearable, most of the Israelis are indoors with the a.c turned on!
The only clothes that I’m willing to wear are skirts, dress and loose silky pants- wearing shorts is optional, since I hate tanning and do my best to preserve from the sun, I usually wear long trousers and maxi skirts/dresses- no shorts!

החום הישראלי בשתי מילים: בלתי נסבל! רוב המדינה יושבת בתוך חדרים ואזורים ממוזגים- כי אי אפשר אחרת!

הבגדים שעולים לעיני רוחי במזג האוויר הזה הם שמלות, חצאיות ומכנסיים משוחררים- מכנסונים הם גם אופציה, כיוון שאני שונאת להשתזף ומשתדלת להישמר מקרינת השמש, אני לובשת לרוב מכנסיים משיים ארוכים וחצאיות/שמלות מקסי- ללא מכנסונים!

 

This skirts is a great item to wear in this horrible weather- it’s loose and fresh! I have to say that originally it’s a dress but I prefer it as a maxi skirt!

White is seen everywhere this summer and will stay with us next season too (I already dream of the cool winds that the fall brings).

let me know what you think of this outfit- is it fresh and cool for the summer heat?
 

החצאית הזו היא מעולה למזג האוויר המחריד שאנו חיים בו! אני חייבת לציין שבמקור החצאית היא שמלה שלדעתי עובדת נהדר כחצאית מקסי!
הוא אחד הצבעים השולטים הקיץ והוא ימשיך איתנו לעונת הסתיו הקרובה (אני כבר עורגת לרוחות שהסתיו מביא עמו- נראה שהם לעולם לא יגיעו).

ספרו לי מה דעתכם על המראה הזה, האם לפי דעתכם הוא קריר ומתאים לחום של הקיץ?

 

Advertisements

We are on Facebook!!!

Finally I have a short break from the exams (two more to go- the most important two) and used it to work a little on the blog.

I’ll open with congratulations to the blog- I opened a Facebook page- it’s still new and I hope that soon it will grow, expand and will be more active and colorful- for this to happen we need you to click on the Facebook widget here on the right, visit, comment and like the page!

סוף סוף יש לי הפסקה קצרה מהמבחנים (נשארו רק עוד 2 המבחנים החשובים ביותר השנה) וניצלתי זאת להשקיע קצת בבלוג.

אתחיל במזל טוב לנו- פתחתי דף פייסבוק, הוא כרגע ממש בחיתוליו ואני מקווה שהוא יגדל ויתרחב ויהיה יותר צבעוני ומלא פעילות- לכן אני מבקשת מכם תלחצו על הכפתור פייסבוק כאן מצד ימין, בקרו, תגיבו ותעשו לייק!

this is how it looks

Image

I’ll finish with some optimism – while I’m constantly studying for my Anatomy and Physiology exam, I try to document my outfits and find some time to work on future posts- I hope I’ll be able to finish a post for tomorrow-so stay tuned and come back to visit!

אסיים בקצת אופטימיות- בזמן שאני לומדת ללא הפסקה למבחן באנטומיה- פיזיולוגיה, אני גם מתעדת אאוטפיטים פה ושם ועובדת 20-30 דק’ על פוסטים חדשים- אני מקווה שאני אמצא היום עוד כמה דק’ כדי לסיים את הפוסט למחר! אז יש למה לצפות!

Book Look!

Image

The last month was full of studying for the exams (that hopefully are going to be over soon) and activities with my friend and cousins from Canada => so I had no time to do anything, not even posting here- this entire month I felt guilty for neglecting the blog and I was full of longing to write and post something!

 Since every day is spent in some random, quite corner around the university (such as library and abandoned classrooms) I’m settling for comfortable clothes and even if I wear a nice outfit I have no camera or time to take some pictures!

But…today while I took a break from studying I decided to take some pictures of the things that surround me this days=> notes and class presentations- and a lot!!! (I wanted to share the pictures with my friends so they’ll feel sorry for me) and here I am finely writing and sharing with you my day! Alex (the boyfriend) took some pictures of me- so you can also see how I look when I’m studying!

Btw- I’m not sure when will be my next post, but I promise to continue to update as usual (or even more) after the exams! Promise!!!

Hugs  & Kisses and good luck to all the students with their exams!

החודש האחרון היה מלא בלימודים וביקורים של חברתי הטובה ובנות דודתי מקנדה, משמע לא היה לי זמן לכלום, גם לא לבלוג- כל הזמן הזה הרגשתי רגשות אשם וערגה עזה לכתוב ולפרסם כל דבר! כיוון שכל יום עובר באיזו פינה שקטה באוניברסיטה (הספקתי ללמוד כמעט בכל ספריה וכיתה אפשרית ברחבי האוניברסיטה) אני מתפשרת על בגדים נוחים ופשוטים, ואם כבר אני לובשת משהו מעניין אין לי זמן לצלם ולתעד!

אבל…היום החלטתי לתעד את מה שאני רואה כל יום כל היום בחודש האחרון=> הרבה סיכומים ומצגות- אבל המון! (חשבתי לחלוק תמונות קשות אלו עם חבריי שירחמו עליי קצת) עכשיו אני כותבת וחולקת זאת עמכם! אלכס (החבר שלי) צילם גם 2-3 תמונות שלי בזמן שאני חזק בתוך החומר!

נ.ב. אני לא בטוחה מתי יהיה הפוסט הבא אבל אני מבטיחה שמיד עם סיום הבחינה האחרונה אני חוזרת לעדכן ולפרסם כרגיל (ואפילו יותר)! מ-ב-ט-י-ח-ה!

נשיקות ובהצלחה לכל הסטודנטים שבינינו!

Image

Image

Image