Sunny Weekend

Weekend full of sunlight and perfect weather for some outdoor fun!

סוף שבוע שטוף שמש ועם מזג אוויר מושלם מכדי להישאר בבית!

Friday started with an intensive, long and fun workout with the boyfriends’ sister (maybe an “in-law” someday), followed by a lunch outside and later my friends’ bachelorette party all night long-> time to mention I learned some sexy, enticing moves from a strip-dance instructor= what a fun job! Apparently getting up from sitting on the floor and do it in a sexy way is one of the hardest things 😀

Saturday was sunny and the birds didn’t stop singing, so it was spent outside in the garden=> there is nothing better than lazing in the sun with your cats around you!!!

Later we want for a trip in IKEA! We were goofing round the store and did a list of all the things our apartment needs – (it deserves some present for the holydays = Passover is almost here!!)

In the pictures, which were taken in the beginning of this lovely weekend, you can see the daily outfit, which always rocks in such great whether in and outdoors! The colors are soft and pleasant to the eye especially under such bright sun and the outfit is very comfy!

Wish you all a great week!!!

שישי התחיל באימון ארוך, אינטנסיבי ומלא כייף עם אחות של חבר שלי (אולי יום אחד תקרא גיסה), היום המשיך בארוחת צהריים בחוץ ומאוחר יותר חגגנו לחברתי מסיבת רווקות שנמשכה כל הלילה-> אציין ואומר שהשכלתי במסיבה זו בתחומי הסקס אפיל, למדתי כמה תנועות מפתות וסקסיות ממדריכת סטריפ-דאנס! וגילנו שלקום משיבה על הרצפה בצורה סקסית זוהי משימה לא קלה כלל וכלל!

שבת הייתה שמשית והציפורים לא הפסיקו לשיר, אז בילינו בגינה עם החתולים סביבנו! מאוחר יותר טיילנו באיקאה! אין כמו להשתגע בחנות ענק וקצת קניות לחג (גם לדירה מגיע כמה מתנות לכבוד פסח!)

בתמונות, שנלקחו בתחילת הסוף שבוע המקסים הזה, רואים אאוטפיט יום יומי שעובד נפלא במזג אוויר נהדר שכזה! הצבעים רכים ונעימים לעין, במיוחד תחת שמש כה בהירה שמדגישה את רכות הצבעים ומרקם הבדים. והתלבושת הזאת מאד נוחה!

אני מאחלת לכם שבוע נהדר ושטוף שמש!!!

חולצה של אן טיילור / Ann Taylor blouse

ג’ינס של אירית / Irit denim

קרדיגן של טומי הילפיגר / Tommy Hilfiger cardigan

נעלי “כרמן” בעיצוב הלן רובן / Carmen shoes by Ellen Ruben

צעיף מטורונטו / Scarf from Toronto

תיק מאי ביי / Bag from eBay

שעון של פוסיל / Fossil watch

צמידים מעבודת יד מטורונטו /Handmade bracelets from Toronto

The “Y generation” with a littel mustard

The first week of the semester began with more sun then last week (the previous post was full of winds and rain), and I got new trousers from Zara in the winter sale. I was thinking long time about this type of pants because I’m used to wear tight pants (I only wear loose pant to the beach)- I’m really glad that I bought this pair because it’s loose and comfy!

Today I had a very interesting lecture about the generations’ differences and the reasons for the conflicts between them about lifestyle. I found out that I belong to the ” Y generation “-according to the lecture we like to live our lives while working and studding, we change our lifestyle quickly and don’t wait to the pension to travel and enjoy our passions= cool people (unlike the baby boomer generation).

To the outfit– I combined 3 colors in my outfit (someone said color block?) and before the spring arrives I wanted to wear the mustard color a little bit more

השבוע הראשון של הסמסטר היה שטוף שמש (הפוסט הקודם היה מלא רוחות וגשמים) ואני רכשתי זוג מכנסיים מזרה במכירת סוף עונה. כבר הרבה זמן אני חושבת על סוג זה של מכנסיים כיוון שאני רגילה ללבוש מכנסיים אדוקים וצמודים (אני לובשת מכנסיים רפויים רק לחוף הים)- אני מאד שמחה שרכשתי את המכנסיים האלו כיוון שהם מאד משוחררים ונוחים!

היום הייתה לי הרצאה מאד מעניינת על הבדלי דורות והסיבות לקונפליקטים ביניהם בנוגע לאורח החיים השונה של כל דור. גיליתי שאני שייכת לדור ה-Y– עפ”י ההרצאה אנחנו אוהבים לעבוד וללמוד אבל גם “לחיות”, אנחנו משנים את סגנון החיים, עבודה ועיסוקים מאד מהר ולא מחכים עד לפנסיה כדי לטייל ולעסוק בתחביבים שלנו= מגניבים (בניגוד לדור ה- baby boomer).

לתלבושת- אני שילבתי 3 צבעים (מישהו אמר קולור בלוק?), ולפני שמגיע האביב רציתי ללבוש את החרדל עוד קצת.

זוג מכנסיים זארה \ Zara trousers

סריג עם צווארון גולף קסטרו \ Castro turtleneck top

מעיל עור קסטרו \ Castro leather jacket

מגפוני פלטפורמה ג’פרי קמפבל (נרכש בשופרא) \ (Jeffrey Campbell wedges (Shoofra stor

משקפי שמש פולו קלאב \ Polo Club sunglasses

תיק אי ביי \ Bag- eBay

צמיד זהב מאימא \  Mom’s golden bracelet

צמיד עור עבודת יד של חברה של אימא \ Leather bracelet- hand made by my mom’s friend

New Semester, New Bags, New Hair…

I’m back! Today was my last exam for this semester and the next one start in a week or so…(NNNNOOOO!!!!)

My camera is broken (hopefully next week it will come back to life) and my dear photographer (and friend) Liron has exams too- so no pictures this week! But I wanted to share with you my 2 new begs (that I wished for the holydays here )

The first one is a cross body satchel nude beg with gold clasp that I found in eBay

The second one is a small floral evening bag for my phone, lip-gloss and credit cards when I go party 😉

I hope I’ll be able to take some pictures soon and show you my new hair style…

Have a great weekend and full of inspiration!